西班牙巴塞罗那弗拉门戈文化社团–艾尔多拉多(El Dorado)

“艾尔多拉多”(El Dorado)是西班牙目前最好的弗拉门戈俱乐部和弗拉门戈文化社团。他们在巴塞罗那组织的演出品质非常高,通过这篇文章你可以了解到这些音乐会,并欣赏精彩片段。
他们的表演很现代,但是却和传统的弗拉门戈音乐一脉相承,保持了所有弗拉门戈艺术的优秀元素。
俱乐部请来了当今西班牙最好的弗拉门戈艺术家,无论年轻年长,都是他们认为能够代表今天弗拉门戈艺术造诣的顶级艺术家,包括歌唱家、舞蹈家和吉他演奏家。同此同时,他们的节目单中也有弗拉门戈吉他的姊妹艺术——古典吉他,所以,你也有机会在他们的音乐会上欣赏到一些美妙的西班牙古典吉他表演,像今年六月,他们就为古典吉他演奏家特莱帕(Carles Trepat)举办了古典吉他音乐会。
在下面这篇有趣的文章中,你可以看到他们对弗拉门戈的理解、发展和思考。在这篇自述文章里他们想告诉我们,当他们成立俱乐部和文化社团,想要如何把他们所理解的弗拉门戈艺术展现到公众面前。
老多

 

 

弗拉门戈和爵士乐等许多伟大的音乐流派一样,起源于普通民众的生活,但又被赋予了很多现代元素。其悠久的历史积淀、上世纪在世界范围内的广泛传播以及在新世纪中广阔的发展前景,共同演变成今日弗拉门戈文化所呈现在人们眼前的样子。

弗拉门戈是艺术界的一个放荡不羁的“怪胎”。它以民众文化生活中丰富的民歌、小调资源为基础,经过历代艺术先驱的努力创新,最终成就了现在这种独特的美感。

保留传统,冲破界限,融入国际。在无数旧派与新派、本土主义与国际主义的交融与冲突中,弗拉门戈受益匪浅,吸取各家的优势和精华,使自身蕴含的各种潜能都得到了充分的发挥。

在21世纪,弗拉门戈在国际艺术界中有着举足轻重的地位。艺术家们成功地使弗拉门戈不至沦为文化同化倾向以及用世俗文化取代民俗文化之潮流的牺牲品。由于利益集团和作曲阶层大力推行标准化、调和主义和风格统一主义,弗拉门戈保留了其原先大体的形式和特点。而一些年轻的弗拉门戈表演者们则极力推行新元素在这项大众化艺术中的应用,并在其发展史中作出了许多意义重大的革新。

弗拉门戈的率性与自由是对抗出于商业目的而提出的“变革主义”和所谓的“纯粹主义”(绝对守旧主义)这两种极端取向的有效武器。

从弗拉门戈发展的初期阶段开始,巴塞罗那就一直与这门艺术保持着紧密的联系。1874年,本城各家音乐咖啡厅均派代表出席了Liceo大剧院的建成仪式,其中不乏Borrull家族经营的Villa Rosa咖啡厅(注:当时Chacón, Manuel Torre, Ramón Montoya, Sabicas, Pastora Pavón等弗拉门戈界名流都经常光顾此咖啡厅)。

如果说那些都属于过去,现在弗拉门戈的发展情形则更加令人鼓舞。许许多多年轻艺术家们逐渐融入了这个领域并成为其中坚力量,Miguel Poveda, Mayte Martin, Cañizares, Duquende, Chicuelo, Montse Cortés, J.R.Caro等艺术家也都很擅长其他的音乐风格,由于他们在充分吸取弗拉门戈艺术精华的同时又加入了一些自己对音乐的见解,其作品往往都充满着现代风格特点。

 

弗拉门戈在巴塞罗那有众多的表演家和爱好者,其广泛性与包容性使它已成为这座国际化大都市的城市文化的重要组成部分。在这座城市中,当你欣赏Nou Barris或Ciutat Vella每逢节日举办的公共演出时,你一定能感受到弗拉门戈“纯粹主义”、“守旧主义”等俗套观念在这座城市里已被破除。总体上讲,巴塞罗那的弗拉门戈艺术家们组成了一个年轻又多元的群体,热爱多种风格的音乐,又深深地被弗拉门戈独特的艺术丰富性所吸引。

 

现在巴塞罗那弗拉门戈社团El Dorado将要设立一个公共的活动地点,吸引公众的目光,使弗拉门戈成为巴塞罗那市民们日常生活的一部分。

我们不仅想把El Dorado作为弗拉门戈圈内朋友聚会娱乐的地方,更希望将其发展为一种有效的载体,激发出民众潜在的对弗拉门戈文化的热爱,并将这项伟大的文化遗产更好地传承下去。

 

在这个新的时代中,我们要探寻更多更好的方式,让巴塞罗那的市民们认识、了解并喜爱这门魅力无穷的艺术。